Cei doi tineri stăteau îmbrățișați pe o pătură la marginea unui câmp de porumb cînd Alexander R. a tras cu o armă de foc de calibru 30-06, fiind urcat într-un copac.
Vânătorul a spus că a văzut un porc mistreț, dar investigatorii spun că a tras fără să știe în ce direcție trage.
Katarzyna, spune că auzise un bubuit și apoi și-a văzut iubitul plin de sânge, fiind lovit în ficat. Avocatul celor doi spune că tânărul a sângerat până a murit timp de 10 minute.
Glontele a fost atât de puternic încât a trecut prin Norman, tânărul ucis, și a lovit-o și pe fată în partea de sus a umărului.
Vânătorul insistă spunând că văzuse la un moment dat porci mistreți și crezuse că cei doi tineri sunt acele animale.
Cazul încă este în desfășurare, vânătorul riscând ani grei de închisoare pentru omucidere din neglijență.
